I had recently submitted a similar feature request to this problem, but so far unfortunately have received no response from the Katalon team, see here: Test Suite Collections don't seem to send the names of executed Test Suites to a Selenium Grid. Of course, such a dynamic solution, as suggested by you, would be my favorite, but it should be much easier at least to implement the fields provided by the Selenium Grid interface with the usual values.