Unable to inspect elements of a popupWindow

the issue is that we have a main activity on Android App, and inside of that activity there’s a popupWindow with a couple of images inside it.
but I cant seem to find the objects inside of that popup even with Mobile Object Spy, i cant even find the whole popupWindow object.


Can you please tell me how you solved this issue?