As I reported in the following post, I think Katalon Studio has a problem:
Katalon Studio does not respect the charset expressed by the HTTP Response Header Content-type text/html, charset=UTF-8 . It seems rendering the response body with the System’s default charset.