Hi everyone,
The issue of loading unpacked extensions on Spy, Record, Smart Wait features is currently resolved by Katalon Compact Utility.
Please find its information here: https://docs.katalon.com/katalon-studio/docs/katalon-compact-utility.html#configuring-and-using-katalon-compact-utility-with-chrome-profile.
Thank you all for your attention,
Nam Nguyen.