The hostname of the download URL https://edgedl.me.gvt1.com is a wrong one, which was used up until the middle of February 2024, but the URL is NOT accessible now (May 2024). Have a look at the following post:
I believe that you have a version problem which was fixed in the version 8.6.6 of Katalon Studio. But you wrote:
No. The above message (https://edged1.me.govt1.com) revealed that you still miss a correct version of WebDriverManager in your Katalon Studio.
There was a lot of discussion in Feb this year about the failure in updating ChromeDriver. Please try to find a solution in the posts liked above if you want to stay with v8.6.8 for some reason…
Alternatively, remove the current installation of KS from your mac, then download the latest version and install it.