Hi Brandon,
I have found one solution you can try it at your end. It worked out for me and multiple download pop-up is not displayed now. Add below capability to your Chrome browser.
prefs:-> profile.default_content_setting_values.automatic_downloads : 1.0
