Katalon Studio uses logback for its own sake to implement its logging system . KS does not allow users to customise the logback configuration for their use. See my previous research.
You had better abandon the idea of using slf4j and logback in KS.
Log4j would suffice for you, wouldn’t it?