Please take a look at this script https://github.com/katalon-studio/docker-images/blob/master/katalon/src/setup/katalon.sh . The best way to execute Katalon tests on Linux is via Docker containers though.
We have sample configurations for different Buy Boxing Gloves cloud CIs here https://github.com/katalon-studio-samples/ci-samples . Many of them offer free plans.