That’s distinctly possible.
Are there any warnings/errors printed to the DevTools console?
To prove if it’s the browser settings in use when you launch it via Katalon, start your test, then stop it BEFORE you reach the upload file step. Then continue by hand - does the upload complete like this?