Unable to tap on pop-up screen button in iOS via object spy

, the “Options” pop-up appears, but cannot be ‘seen’ by Katalon, the software used to automate the testing, it looks like the testing software is ‘grabbing’ the level under the Options pop-up instead of the Object in the pop-up. When clicking on any button in the Options pop-up, it seem to default to XCUIElementTypeOther (see screenshot below).