Object spying in a List (or Recycler) View

On Android, if the screen is populated via a List View, (ressource) ids are going to be the same for all items.
I thought I could select an item by looking for its tag (as it’s properly exported in a XML view dump) but that properties doesn’t show in Katalon Studio.

Am I missing something here? Any idea on how to properly select a view that doesn’t have a unique id in unordered list?

Thank you.