The website I am running tests for has a markup feature that allows you to click and draw. Is there a “click and hold” action in Katalon? It’s a bit different from clicking and dragging.
If the WebUI Drag APIs aren’t working for you, perhaps you could try the Selenium Interactions APIs:
I’m intrigued to know if that works – please post back if it does.