InvalidSelectorException and IllegalArgumentException: Unable to compile

Hi! I am encountering an error when trying to tap a filtered tab on a mobile application. It seems Katalon is unable to perform the action with the filtered tabs as well as the buttons on the bottom portion of the app. However, it works properly when tapping the refresh icon and the incident/alert icon.

I have also checked this site: https://www.selenium.dev/exceptions/ but I’m unfamiliar with using such tools

KS version: 7.2.1