I tried v7.1.0 and found that the PAC setup to my Windows OS is respected by Katalon Studio if I choose “Use System Proxy configuration”.
I hope you to rewrite the official documentation https://docs.katalon.com/katalon-studio/docs/proxy-preferences.html to state more clearly that the PAC is supported by KS and how to utilize it.