How do I select a (ranged) slider but the endpoints have the same name

How are we supposed to help you, if you don’t provide us with the DOM for those slider endpoints ?!
[How To] Use The Browser Developer Tools (F12 DevTools)