Android Mobile App: Objects not highlighted while recording the Objects on the pop up

I am testing a mobile app where once click on Menu on main screen , child window opens on top of background window which shows other menus.

Katalon recorder is not highlighting elements on this pop also not performing tap actions on these elements. Can someone suggest a way for this problem.