Hi there,
Unfortunate these keys can’t be changed. Can you try to change your current keyword settings from French to English and use that keyboard setting for this key combinations?
https://support.microsoft.com/en-us/help/258824/how-to-change-your-keyboard-layout
http://www.windowscentral.com/how-change-your-keyboard-layout-windows-10
Thanks.