Please pass in your registered email and password on Katalon website in this case using -email and -password parameters. TeamCity and as well other CI tools uses different local system account in their job execution so Katalon Studio will be recognized as unactivated in this case, e.g:
katalon -runMode=console -projectPath="C:\Users\Admin\Katalon Studio\ry\ry.prj" -reportFolder="Reports" -reportFileName="report" -retry=0 -testSuitePath="Test Suites/TS_RegressionTest" -browserType="Chrome" -email = "youremail@gmail.com" -password=12345678