It seems it triggers different option-lists with and without autocomplete? You can click on the arrow on the right in the command and target input. When you just type something the autocomplete works but usage a different dropdown that seems to jump sometimes true the screen. And as mentioned the dropdown that is on the arrow doesn't get filtered or used when you just type something.
It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!