Those error messages are just warnings. You can ignore them.
Please try running a simple test suite with only a single test case and see if it’s executed completely.
Also, is your Jenkins running as a Windows service? Services run in session 0 and will not show browser windows.
See also: