Pablo,
(Root cause: java.lang.IllegalArgumentException: Cannot find elements when the XPath expression is null.)
I believe that this message is due to a small bug in Katalon Studio since version 5.7.0.
Please have a look at the following discussion: