Connection problems with SOAP testing: Connection Refused or wrong host

After investigating and understanding the issue, I have created another specific topic for this.